撰文:广外高分学姐
欢迎考研er转发分享
21年英语MTI考研群:
英语MTI学姐复习经验谈
(感谢分享,祝好!)
原来我也到了这一天,大三的时候自己拼命地看各种学长学姐的经验贴,羡慕他们的优秀,幻想着自己有一天也可以写下这一路走来的点点滴滴满脸期待。一年很快就过去,结果也出来了,只能说对得起自己的努力。那废话不多说啦,开始正文:个人情况√在寝室里绝对没办法学习,但在图书馆/自习室就能保持绝对高效
√普通本科专四79四级,没考六级
√第5和第6学期分别取得了三口三笔证书
√考研总分
*治77,基英86,翻译基础,百科(和7有缘吗hhh)
备考过程一、大三寒假放假的时候:在家里把如鱼得水专八给背了第一遍。
二、三月初开学以后,为了备战年6月的三笔,会每天少量地练习翻译。我是跟着韩刚老师来的。这个期间我的目的还不在考研,而是在应对学校课程以及catti。所以建议大家在大三下学期时去考catti,可以说是一举多得。考完catti以后就应对学校期末考,停歇了大概一个月的翻译练习,手感就没了,所以这里是个要避雷的地方!一定不可以停下!
三、暑假阶段:我们7月中旬才放暑假,所以我的正式备考时间就是从7.15号开始的。学校暑期图书馆开放时间很晚(8.30才开馆!)因此每天上午的学习时间相对较短,所以就把重点放在了*治+基英上,下午午休结束花3个小时的时间练习翻译,每天CEEC各一篇。然后上午/下午的碎片时间用来看百科。具体的学习方法我后面写~并且学校暑期的图书馆闭馆时间也很早(晚9点,然后每天大概8.40就清人了),因此算下来暑期每天的学习时间撑死也就8小时左右——不过我觉得一味的进行时常拉锯战很没有必要,暑期的任务还是应该放在打基础上面。可以不用强力“四面出击”~
四、9月到12月这个期间尽量不要给自己安排任何分心的事情,虽然学校会催中期论文啊各种这样的琐事,但是大家只要硬着头皮坚守考研阵地,就不会被影响太多的。当然还有很多人会选择考11月的catti,我个人是觉得没有必要,因为这个时候你的目标应该全力放在考研上,即便catti也考的是翻译,但你的精力已经是被分散了,你要烦心的事情也会增多。在备研期间,不要想着一口吃个胖子,证书拿没拿?拿几个?已经不是最重要的了。用一心,攻一事~
学习方法分享*治我是文科生,但是高考文综就(超级低)所以一度有了阴影,害怕自己*治也考不好,所以就买了肖秀荣所有所有的资料(加起来大概多吧),一步一个脚印跟着。暑假每天花一个小时看《精讲精练》+做课后题。每看完一个章节就做对应的《题》。暑假过完差不多*治也就走完了第一遍。注意??*治这种东西你看完了可能只是浅层记忆,听课会更好地辅助理解吧,我当时觉得浪费时间就没有听课,只是在比较难的*治经济学那一部分听了徐涛老师的网课(涛涛超级棒,讲解的特别清楚!人也可爱且nice!向全世界安利他~)。暑假过完以后再一步一个脚印二刷题。反正*治不用刻意着急,每天花点时间去消化知识就好了,跟着肖秀荣出书的节奏来(因为*治实效性强,所以他的全套书都是随着你考研进程刊印,也可以说是引领者你的步骤前进)。11月底出肖八,我就一天一套选择题,没事儿看看大题。12月出肖四,一天一套选择题。最后统计下来,肖四肖八我都只是把选择题各做了两遍,考前从未完整写过一道大题(枯燥且浪费时间),只是会把模拟题马哲部分自己列一下材料里对应的原理,然后再看肖秀荣的解答,再去消化分析。
全程下来,感觉*治没有特别花额外时间,大家不用特别担心,你只要用心就好了~我文科渣渣不也过来了吗~
基英练习册:华研专四题+华研专八阅读+星火专八
广外的基英今年是真的简单,我看有大神95的。30个单选,出题都很奇怪,没有考词汇辨析,没有考生词偏词。给你的感觉就像是,从外网摘抄句子,然后挖空,自己再编几个迷惑性选项。我觉得只要最基本的语法你能掌握无误,那就没什么问题(会有一些题甚至有选项是不看题干可以直接排除的,比如有类似wastake这种错误搭配,直接让你排除)。当然了,由于单选题无法准确回忆出来,再加上广外出题风格超级超级多变的特点,大家对待单选这一块不能掉以轻心。可以用专四题,足够啦~张满胜大佬的书好是好,但是你用于备研,就太浪费时间了!!建议准备错题集!!Reviewingisthekeypoint!回顾!
关于阅读,我用的星火专八。星火好难,暑假一天一篇给我虐得肝儿疼,所以建议大家暑假做华研专八的阅读!那个很简单,可以用于增加信心。大家注意,简单并不意味着无用,你能否真正吃透一篇阅读,才代表着是否物尽其用了。吃透=查清所有不认识的词汇,择优记忆(择优就是记你觉得有用的,像一些什么疾病名词啊,科技名词这些就可以略过)+掌握文章行文结构、学习简单且精辟的nativeexpressions,这一步有利于后期写作。
写作我考前就练习过两篇,本来是约着和其他几个考mti的小姐姐互相改的,最后也都互相鸽了哈哈哈惭愧。但是大家不要慌,当你外刊阅读到了一定量的时候,当你按照我说的阅读吃透的方式学习以后,自然而然就有东西可以写了。所谓“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”。我没有专门买作文书,但是别人有推荐雅思作文的,据说好用~
当然了,广外的作文很考察你的思维深度,无论是基英作文(敏感的HK问题)还是百科的中文大作文(电子书与实体书店),出题老师都在刻意地挖掘你思想里的闪光点。所以,大家一定要培养自己独立思考的习惯,我不建议像非英专生那样背范文嗷。
学英语或者说学语言的人由于需要,会经常性地模仿性学习,比如模仿口语,模仿外国人思维方式,这就很容易陷入被动思考的局面。这是应该要警惕的!!
英语MTI课程试听#更多英语MTI考研知识点
扫描左侧